A experência elementar

Maryann Shaw - Images 24

"A exigência da bondade, da justiça, da verdade, da felicidade, constitui o mais profundo rosto, a energia profunda com que todos os homens de todos os tempos e de todas as raças se aproximam de tudo, a tal ponto que podem viver entre si uma permuta de ideias e não somente de coisas, podem transmitir-se riquezas de um para o outro à distância de séculos, e nós lemos com emoção frases criadas há milhares de anos pelos antigos poetas com uma impressão de apelo ao nosso presente, como nem sempre acontece nas relações quotidianas. Se existe uma experiência de maturidade humana, é exactamente essa possibilidade de penetrar no passado, de abordar o longínquo como se fosse próximo, como se fosse parte de nós. Como isto é possível? Porque esta experiência elementar, como dizíamos, é substancialmente igual em todos, mesmo se depois vier a ser  traduzida, realizada de maneiras diversas e até, na aparência, opostas."

Luigi Giussani